few little的区别 要过年了，那些洋媳妇洋女婿们有多紧张？都去发帖求助了哈哈！(5)

上面的美国媳妇儿倒是玩得开心。

但下面这位美国女婿，可就有些纠结 了……

▲美国女婿欧阳友华（图via新快报）

在中国过年时，欧阳友华的岳父母准备了丰盛的年夜饭 。

然而颇为尴尬的是，欧阳友华他是个素食者……

我是个素食者，已经11年不吃肉了。我的丈母娘准备晚饭，她蒸、煮、炸做了八道菜，一道道菜揭开盖子，有鸡、鱼、虾、章鱼、牛肉、香肠、猪脚、鸭子。妻子的爸爸举起酒杯祝酒后，家人们就开吃了。

我退缩了。 唯一一道蔬菜还是被包在牛肉或章鱼里。few little的区别

丈母娘注意到我不敢下筷，你为什么不吃肉？ 她问道，还给我夹了个鸡腿，你很穷吗？在美国吃不起肉吗？

由于这顿年夜饭几乎没有蔬菜，可怜的欧阳友华几乎是蘸着酱油 吃完了一碗饭。few little的区别

但是，到了第二天早上，他发现事情有些不太一样了……

第二天日出前，我就被咆哮般的吵醒。

这一餐的早餐很特别，没有肉，却有8道不同的蔬菜。 原来，这一餐素食是为了表示怜悯并祈求8种不同的运气。我尝遍每一道菜，都吃光光了。

我感到很满足，但是丈母娘却不满足，坚持要继续给我做菜，直到我吃不下为止。 这无疑是这一年里最丰盛的一餐了。

据说，如今欧阳友华每次跟中国丈母娘吃饭，后者都会给他准备特别多的蔬菜 ……超级暖心的！

而对于这些观的感觉 ，那也是挺独一无二的有趣体验啊~

比如下面这枚瑞士 女婿，每次过年都会成为中国亲戚们的焦点……

▲Marc Hunziker和妻子的中国亲戚们 (图via South China Morning Post)

At all my family gatherings, my husband will become the centre of attention, said Qiu, a 34-year-old marketing manager at a state-owned firm in Shanghai, who married Hunziker in May. ‘Do you like Chinese food, how did you pick up the Chinese language, what do the Swiss people do during Christmas?’ … My relatives are very interested to find out his views.

Hunziker said it all started to feel slightly repetitive after the first few days, but it was good to see his wife’s relatives again every year. He communicates well with Qiu’s family ashe speaks fluent Putonghua.

▲Marry a foreigner: one way to avoid Spring Festival dilemma (via South China Morning Post)

果然……要浪的起来的前提是，你语言得过关啊！

如果连起码的中文 都不会说，还得靠你的中国老公/太太帮忙翻译，那交流起来就hin尴尬了……

▲如果有歪果仁带着这样的纹身来你家过年……

眼下，春节又要再度来临啦~~

洋媳妇洋女婿们，加油啦！

你觉得外国媳妇女婿在中国过年，应该遵循哪些注意事项？欢迎留言分享讨论！

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
http://www.pc-fly.com/a/ruanjian/article-79353-5.html