知米背单词老出错_知米背单词语音包基础_知米背单词怎么变熟词(7)

7[语境中不断重复]，（即阅读文章）

8[写作中运用]

其中1-3最重要，4有适用条件。

对于1,2,3,5,6,7没有比柯林斯英汉双解大词典更好的选择（目前词典中只了解到有道词典有提供）

阅读解释本身就是背单词：把释义全部读一遍，例句看一遍，发音发几遍。

（建议开启自动发音）忘了再重复看释义，期间完全是做阅读，根本不用2B似的在脑袋重复：abnormal, a-b-n-o-r-m-a-l 变态的，反常的。。。。。。读完后不仅记住了单词还学会了用法搭配，里面的短语也解释的很好~

（嗯，还提供了使用频率还有级别，大爱~！针对分类，该词典的释义也做到了最小化，有些很类似的解释都归为同一项，不用多余的记忆。）

选好词典后，背单词要注重以下的原则：

第一输入方式要合理

平时看美剧，阅读，Quora，论文，除了很奇葩的单词外都可以放入单词软件。这样一开始已经先有了一个语境，再加深具体释义和用法，以后再通过软件或阅读复习，会记得非常牢固。这样比就拿起单词书死背好太多。单词量够一定后如6000+可以转入以阅读为主，复习当日生词为辅的方式

（类似于伍君仪老师的透析法）学习。否则，前期单词量太少还是建议主要背单词。当然根据奶爸的答案，还是有些原版书适合给更低词汇量的人阅读。

第二是狭隘输入，比如我拿起张红岩的《词以类记》背完生物学科然后去做生物类的阅读然后再去听生物的听力

第三是词根词缀，建议单词量>5000-6000才开始运用。（当然简单的词根如re,dis等高考前就学会了）推荐书是李平武的《说文解字》和《英语词缀与英语派生词》。词根词缀在一定单词量的基础上才能运行，比如当你能发现单词都有类似的重复部分，想一探究竟这重复的部分有什么含义，这个阶段词根就很适合了。但是，由于很多原因，词根背诵效率在前期还是比较低，只应该背最高频且好记忆的词根词缀，直到背GRE词汇之前都只应该作为一个辅助手段。

第四合理利用英英字典，尤其是中文词典看晕，想在写作运用而不确定用法的时候

Thesaurus.com 写作用神器：同义词反义词

Urban Dictionary, May 16: Emergency walk 生活口语词汇

Dictionary.com etc...

------------------------7.1更新（补充对字典使用的体会）--------------------------

字典大致可以分为3种，英英，汉英/英汉，英汉双解。个人认为最好的当然是上文推荐的那款双解字典。However，它还是有缺点：缺少近义词反义词；释义收录不够齐全（单词越生僻，释义越不齐全），一些GRE级别的词甚至解释很粗糙也缺少例句；对性的词汇也解释不够

这时候，其他类型的词典就可以派上用场了。总体的原则如下：

1.英英字典相对适合词汇量基础较高的读者（有些词典释义用词高深，有些通俗，但至少也要有个六级词汇基础才适合看英英）

2.只想“查”或“记”中文意思（即成为“阅读词汇”）的推荐看英汉词典，高效；要在写作运用或深入理解则看英英词典

3.若词汇在中文中有很好的词对应，则英汉词典高效。若该词多义或难对应某个中文词，则英英词典通常归纳性更好。一言蔽之，看完英汉很难理解和记忆的，就去看英英。

4.即使看汉英也尽量选有例句的（不一定每次都看，光看中文理解不了时它就很有用了）

汉英词典有时有很多解释是因为两种语言习惯和搭配不同造成的，如果看英英释义就会觉得简单很多。比如某个动作可以适用于很多个场景，英文就用一个动词表示，只要动作的意境很类似即可；但翻译为中文就像很多不同的动作，就需要不同的动词解释了。

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
http://www.pc-fly.com/a/ruanjian/article-31027-7.html