it世界的名词 英语信息生态系统分类定律。英语信息运动向量化 配偶化 经济化(4)

英语单词是信息运动的基本单位和符号化事物，是运动的主体。多义词在某一句子中的单义化，其单义单词是一个信息向量单位；多义单词是多个信息向量单位，并有待分解成一个一个向量单位。向量化必须单义化。自然现象中力、位移、速度、加速度等就是一些向量，它们都是既有大小又有方向的量，其共同特征是运动。作为物质运动现象在语言信息的反映，其英语动词，是典型的向量。动词的语法变化，代表信息向量的方向，动词的内涵与外延，代表信息量的大小。英语信息运动配偶化是语法方向的具体化。两个单词或两个句子成份之间符合语法的有机结合，是两个向量之间的融合过程。向量化是手段，配偶化是结果。

经济全球化与英语国际化，人类社会文明速度加快，英语与其他国家民族语言一样，信息繁殖数量大增。控制信息数量，提高信息质量，防止过多过滥的信息污染，节约信息资源，简明扼要地进行信息交流，讲求信息交流的工作效率和工作效益、工作效果，这是信息经济化思想产生的客观需要。英语信息概念多词类的转化性、单词的多义性、构词法的衍生性、省略句的简洁性、替代法的灵活性等属性及运动趋势，称为英语信息的经济化。英语信息生产、交换、流通、消费、反馈诸环节，符合精、多、快、好、省等要求，能够用较少的信息投入，收到较多的信息效果，其信息系统间建立起本质的内在的联系，称为英语信息运动经济化规律。

英语字母、音标、标点等，称为英语信息符号。英语单词、词组、短语、从句是信息组成的基本要素，语信息元素。英语句子是信息系统的基本单位和子系统，称为英语信息单位，英语语法是信息系统的特殊资源，称为英语信息催化剂。信息经济化，要求尽量减少词汇量。英语一个单词往往可以用于不同词类，只有根据其在上下文中充当句子成份的角色，才能决定这个词的词类。动词用作名词：39、Can I have a read(名词) of your magazine?名词用作动词：40、We room(动词) together.形容词用作动词：41、The river narrows at this point.副词用作动词：42、The guns downed four bombors.动词用作形容词，请见例句33。名词用作形容词：43、They held a fancy dress ball.名词用作副词：44、They began to march north.副词用作形容词：45、Drag hinders the forward motion of the aircraft.有少数词在一定情况下可用作名词：46、There are too many ifs(名词) in your offer.但要注意在词类转化中语音的细微变化。英语构词法是信息经济化的主要途径之一。通过加前缀派生方法构成动词，em-, empower; en-, enrich. 加在名词前构成形容词或副词，a-, asleep; aboard. 可用来构成否定词（或反义词）的前缀有：dis-, 不……，dislike.可用来表示特定含义的前缀有：double-双，double-bed；哄骗，double-talk. 在词根上增加不同的后缀，可以形成动词、名词、形容词、副词以及数词等，-teen, sixteen.英语中的合成词很多，有的分写成两个词，有的用连字号连在一起，有的合写成一个词，分别合成动词、名词、形容词、副词。overthrow 推翻，合成副词，由副词+动词构成。

英语句子信息在意思表达全面、完整、系统、准确的前提下，在上下文特殊的语境下，为使语言简洁，采用省略与省略句，是英语信息运动经济化规律的生动证明。为了减少可知或不必知或不明确的句子成份，英语常把某些单词省掉，这在口语中特别普遍，这种现象称为省略，这种句子称为省略句。47、（I） Thank you.(省略主语)48、(Are) You hungry?(省略谓语)49、Where is George? ——I don’t know.(省略宾语)50、He didn’t come though he had promise to.(省略不定式)。51、(The) Trouble is we don’t have enough tools to go round.(省略冠词)52、(Of) Course that’s only a beginning.(省略介词)有些句子，只含有主语或谓语的一部分，这类句子称为单部句，是一种省略方式。53、Hands up! 英语适当重复，可以起强调作用。避免重复，这是英语信息运动经济化的重要手段。代词可起简化作用。54、You have saved my life; I shall never forget it .(it在此指代前面整句。

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
http://www.pc-fly.com/a/jisuanjixue/article-85107-4.html