pb是什么单位[转载]特别通知_山道崎岖李宗山_新浪博客,山(3)

第八条图书中应当使用规范的简化字，不得使用已经废止的《第二次汉字简化方案〈草案〉》（1977年）中的简化字。规范的简化字以1986年重新发表的《简化字总表》为准。不得以笔画少的传承字（即本来有的）或简化字作为笔画多的传承字的简化字。如（横线左侧的字不能作为横线右侧的简化字）：代一戴，付一副，干一赣，笈一籍，亍一街，兰一蓝、篮，令一龄，另一零，欠一歉，仃一停，太一泰，午一舞，圹一塘，予一预，迂一遇，园一圆，正一整，咀一嘴等等。“桔”（音jié）不是“橘”的简化字，只用于“桔梗”、“桔槔”，不能代替“橘”字。

第九条1986年重新发表的《简化字总表》对几个字作了调整。该表的说明中指出：“原《简化字总表》中的个别字，作了调整。‘叠’、‘覆’、‘像’、‘罗’不再作‘迭’、‘复’、‘象’、‘罗’的繁体字处理。……‘罗’依简化偏旁类推简化为‘啰’，‘了’字读‘lio’（了解）时，仍简作‘了’,读‘liào’（瞭望）时作‘了”，不简作‘了’。”据此，“叠”字的“重叠”（一层加一层）义，例如“叠石为山”、“层见叠出”、“折叠”、“叠床架屋”、“叠翠”、“叠罗汉”、“叠印”、“叠韵”、“叠嶂”、“叠彩山”等词语，不得使用“迭”字。“覆”字的翻倒义，如“覆巢“、“覆灭”、“覆亡”“覆辙”、“覆被”等词语，不得使用“复”字。“像”字用于人物图像、好像、相似等义，例如“肖像”、“录像”、“相像”、“好像”、“像话”、“像样”等词语，不得使用“象”字。“啰嗦”的“啰”和作为助词的“啰”，不可使用“罗”字。此外，“萧条”、“萧索”的“萧”没有简化为“肖”；用于姓氏，随原稿，不计错。

第十条凡用繁体字排版的图书，在用简化字本翻排繁体字本时，必须对应准确。特别是那些古代就有、现在作为简化字的传承字，在翻排繁体字本时不得误用，如：“党项”的“党”不得用“党”，“长征”的“征”不得用“徵”，洞山良价（人名，佛教曹洞宗的创始人之一，“价”，音jiè）的“价”不得用“价”，“南宫适”（人名）的“适”（音kuò）不得用“适”，“万俟”（姓氏，音Mòqí的）的“万”不得用“万”，“体夫”（抬棺材的人）的“体”（音bèn）不得用“体”,“人云亦云”的“云”不得用“云”，姓种的“种”（音chóng）不得用“种”，作为乐器的“筑”不得用“筑”，允准的“准”不得用“准”，“窗明几净”的“几”不得用“几”，“白术”的“术”（音zhú）不得用“术”，等等。误用的繁体字应视为错字。

此外，根据实际情况，本细则拟再放宽两点：一是引用古籍的文字，尽可能使用简化字和通用字，但个别容易引起歧义的字仍可使用异体字；二是该《整理表》中原只限于姓氏使用异体字，用在名字中也不计错。如；镕、淼、榘、邨、珮等。

第十二条根据国家教委和国家语委1988年7月公布的《汉语拼音正词法基本规则》的要求，汉语拼音的拼写以词汇为单位连写，如：“中国社会科学院”应拼写为：“ZhongguoShehui Kexueyuan”，不可拼写为“ZhongguoShehuiKexueyuan”，也不可拼写为“Zhong GuoShe hui Ke XueYuan”。拼写格式错误每处计0.2个差错。转行规则参照英文，必须在一个完整的音节处转行，并加转行线“-”（占一个汉字的1／3），如违反规则，分别计0．1个差错。字母拼错和音标标错，按一个词汇为单位计1个差错。

第十三条外文中的单词错（一个单词中无论错多少个字母），都只计1个差错；人名、地名、国家和单位名称等专用名词，词首应该大写却小写的，每处计0.5个差错；外文转行违反规则的每处计0.l个差错。

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
http://www.pc-fly.com/a/jisuanjixue/article-66770-3.html