QQ音乐首创翻译歌词，覆盖万首热门英日韩泰歌曲

一．创新特性名：QQ音乐：翻译歌词

安装iPhone QQ音乐3.9.9以上版本或Android QQ音乐 3.9.5以上版本即可体验

创意点的产品功能/使用场景介绍/创意如何产生 （what/where/why）

1．产品功能：

这是一个光看名字就知道解决了什么痛点的功能。

作为业界首创，QQ音乐的翻译歌词功能提供了超过3万首热门的英日韩泰歌曲的中文翻译歌词。

不管你是艾薇儿的狂热粉丝、日本的迷、还是韩国长腿欧巴的痴情fans，偶像的每首歌都能懂而且是秒懂！

产品体验简洁明了，弹指间切换歌词，0学习成本

1. 播放一首英文歌，默认查看翻译版歌词

2. 看到右下角的【译】了么？点灭它，秒速切回翻译版

设计之简洁，也获得了用户的认可

2、会中文就能用英文，内置200万句翻译句库，3万句地道高频口语句子，包括旅游、生活、商贸、金融、体育等各个行业相关的句库，真正实现整句翻译，采用全球领先的三维智能翻译技术，（整句翻译 搜译 点翻）搭载顶级tts发音系统让您想说什么就写什么1.68秒说出你想讲的话，如同翻译贴身。好听的英文昵称带翻译有内涵好听的英文昵称其实也比较有限，有很多朋友不限于满足好听的，更要有内涵的，有内涵更能体现使用微博人的英文水平，现在我们已经整理了一部分好听的英文昵称带翻译有内涵，供大家参考，欢迎借鉴。现在,很多浏览器都能翻译英文网页,百度浏览器也不例外.不过在我们日常浏览网站时,难免会遇到英文的网站,对于英语不好的小白用户来说,可借助第三方翻译插件来对网页内容进行翻译,那么如何才能在百度浏览器中翻 ...。

2．使用场景介绍

听用户说说他们是怎么用的吧：

1. 听都教授和千颂伊Kiss时的主题曲，感动得一塌糊涂却不知道在唱什么。这下好了，不用再耗在百度上苦苦搜索，重金悬赏一纸翻译了

2. 学外语，除了背单词看美剧，难道就没有更轻松愉悦的方式了么？

3. 见过连live版也给翻的凶器么，每一个你可能看不懂的场景，我们都努力覆盖

4. 生活压力大么， 俏皮翻译等你来喷， QQ音乐给你一个爆笑的理由！

四．创新点的创新之处的具体描述（innovation）

1. “音乐无国界”喊了几十年，纵观的app， 最基本的语言障碍藩篱还没有人站出来推

倒。这一次，音乐字幕组的活儿，我们接了~！

目前的可选翻译引擎只有google翻译和有道翻译。此次在有道上线的nmt把人工智能接入机器翻译，并结合自身优势以及对技术的优化从而大幅提升翻译质量，对有道乃至整个翻译行业来说，都是一次重要突破。田振兴：正如刚才提到了，网易有道这些年不变的目标就是服务用户，不断通过ai和技术驱动产品让用户生活更便利，教育、语言服务也将一直是网易有道专注的领域，比如最近我们推出的有道翻译蛋，不仅小巧轻便，随身翻译，还支持12种语言的互译。

译，保证翻译的精准度和“人味“

3. 求质的基础上， 我们也追求量的提升。翻译歌词在4.3上架之初，只支持3000首歌曲， 18

天过去， 已突破3万大关。以平均500首/天的速度全方位覆盖库内资源，后续会增加到每周1w

首的水平。预计年底可突破50万首大关。

1）新内容更新：当天发行入库外语内容实现即时补充翻译歌词（实时更新）。

2）热门内容更新：

a.预计4月底我们会完成占平台TOP90%收听量的歌曲翻译，共计4.5W首

b.预计5月中旬完成TOP20欧美、韩国、日本（男，女，组合）艺人TOP50的歌曲

3）经典内容更新：预计4月底完成10位经典艺人作品内容（例如：猫王、迈克尔杰克逊等）

及部分相关经典作品（例如：悲惨世界、歌剧魅影等）。

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
http://www.pc-fly.com/a/bofangqi/article-95043-1.html