“中文构词法”

作者: 陆志伟等

出版社: 科学出版社，第一版，1964年1月.

陆志伟等人的“中文构词法”是研究中文构词法的开创性著作. 该书于1957年由中国科学院语言研究所专家共同合作出版汉语的构词法类型，被认为是中文构词领域最重要的著作之一. 本书的目的是描述现代北京方言中复音词的结构，以总结中文的构词规则. 作者指出，单词构成的原始数据在音频语言中是长短段，但“在中文中，句子的构成和单词的构成基本相同. ” “你怎么知道一个是句子结构的结构，另一个是词结构的结构？这不是由意义决定的. 要理解这个词？主要是它的内部结构. ”这一原则强调结合形式结构和意义，同时结合词性和句法的词形描述方法比以前的类似研究更加科学. 从语言片段中分离单词也是一种使用结构分析的“扩展方法”. 这样，根据单词的内部结构，将单词分为九类:

（1）多声词根: 玻璃凡士林crack啪声

（2）并肩站立: 兄弟，工人，农民和士兵

（3）重叠: 明明弟弟（孩子）思考思想

（4）向心（修饰）: 羔羊飞船，鲜红色，快走

（5）随后: 洪头很害怕，来不及了.

（6）移动客人: 写字汉语的构词法类型，鞠躬，掩护大火，哈哈，红脸

（7）主要谓词: 辛娇老人（er）音乐驴翻滚的孩子

（8）组成部分: 老黄第三名

（9）后部组件: 桌子，看着头，说，看，看，漂亮

然后分析单词组成部分的“词性”，最后指出组成单词的词性. 因为这本书强调了单词的内部组成部分之间的句法关系，所以作者宣称“汉语单词的形成与其说是结构的一部分，还不如说是形态学的一部分. ”卢志伟根据美国结构主义原则，结合中国特色，卢志伟提出的“扩展方法”不仅使汉语语法获得了有效的分析方法，而且将汉语词汇科学提高到了一个新的水平.

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
https://www.pc-fly.com/a/ruanjian/article-184818-1.html