计算机的性能分类 腾讯AI Lab解读16篇入选论文(4)

Towards Less Generic Responses in Neural Conversation Models: A Statistical Re-weighting Method

12. 将数学问题翻译为表达式树

the central problem of translating has always been whether to translate literally or freely.the argument has been going since at least the first (1) ______。

* @param tree the ognl expression tree to evaluate, as returned by parseexpression() 。

* @param tree the ognl expression tree to evaluate, as returned by parseexpression() 。

every day you hear or read many new english words. you also find them in your dictionary when you are translating from your own language. you can抰 possibly learn all these new words, so your first problem is to decide which ones to concentrate on. here are some suggestions:。

获得第4名至第10名的大学依次是：第4名国立交通大学，第5名国立阳明大学，第6名香港理工大学，第7名香港中文大学，第8名长庚大学，第9名国立成功大学，第10名香港大学。

香港大学在评分中取得100分的满分,继续蝉联亚洲区最佳学府,而香港科技大学,则取代香港中文大学,排名上升2位,成为第2名,香港中文大学排名下跌至第4位,排第3位的则是新加坡国立大学。

我是个复读生，今年只考了398分，今年暑假我特别绝望，下定决心好好学习，通过这3个月的学习，我进班成绩是倒数第二，上星期月考，已经第17了，我英语116分，我从小就英语好，今年高考英语105分，以前我就没有好好学习，到现在我知道学了，每天都很辛苦，我是听了今年山西状元的演讲上，就有几个人上了香港城市大学，香港中文大学，然后我就把香港大学定位目标了，不知道有没有可能，我的家庭条件一半，但应该能支付得起学费。

香港中文大学2日在一份向新华社提供的声明中严正指出：一间自称是“香港苏文大学”的机构，在未得到本校的同意下，在其网页中擅自盗用中大多帧照片（当中包括有中大沈祖尧校长的照片）作宣传用途，本校对此深表遗憾，并认为有关行为绝对不可容忍。

13. 循环神经网络语言模型下 n-gram 的边际概率估计

Estimating Marginal Probabilities of n-grams for Recurrent Neural Language Models

本文为腾讯 AI Lab 犀牛鸟 Gift Fund 项目，与美国西北大学合作完成。循环神经网络语言模型（RNNLMs）是当前统计语言建模的主流方法。然而，RNNLMs 只能对完整的文本序列进行概率计算。在一些实际应用当中，往往需要计算上下文无关的（context-independent）短语的概率。本文中，研究人员探索了如何计算 RNNLMs 的边际概率：在前文（preceding context）缺失的情况下，模型如何计算一个短文本的概率。本文提出了一种改变 RNNLM 训练的方法，使得模型能够更加精确地计算边际概率。实验结果表明，本文的技术优于基线系统，如传统的 RNNLM 以及重要度采样法。本文还给出了如何利用边际概率改善 RNNLM 的方法，即在训练中使边际概率接近于一个大数据集中 n-gram 的概率。

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
https://www.pc-fly.com/a/jisuanjixue/article-89815-4.html