金铜陵: 关于与上海罗德康螺杆压缩机签署合作销售协议的公告

股票代码: 300091证券简称: 金铜陵公告编号: DSH2012-027

江苏金铜陵流体机械技术关于

与上海罗德科螺杆压缩机签署合作销售协议的公告

（公司和所有董事会成员均保证公告的内容真实，准确和完整，并且

伪造虚假记录，误导性陈述或重大遗漏. ）

风险提示:

1. 该协议是合作销售框架协议，而不是上面的大量买卖合同

以Hirode CommScope螺杆压缩机签署的实际订单为准.

2. 鉴于市场存在巨大的不确定性，由于性能过程中不确定性的影响，因此存在

该协议可能未完全履行.

3. 在此之前，上海罗德普螺杆压缩机和我公司是第一家销售合作伙伴.

该公司没有业务或经济联系.

江苏金铜陵流体机械技术（以下简称“金铜陵”或“公司”）

2012年6月8日与上海罗德康螺杆压缩机（以下简称“罗德康”）合作

“合作销售协议”在上海签署.

I. 签订协议的背景

金铜陵的主要经营范围是: 大型工业离心鼓风机，风机，轴流鼓风机，多级

离心风机，单级高速离心风机，节能型小型离心空气压缩机，新型高效小型

汽轮机，相关项目的总承包和运营服务.

Rodecomb成立于2001年8月，是德国宝华集团（世界螺杆式压缩机的研发机构，

设计和制造领域的领先公司之一）ROTORCOMP在上海高低压部门安装的螺丝

压缩机，空气压缩机总成生产基地和中国地区分销商，其主要产品有: 螺杆压缩机，

在生产储气罐，溶解干燥机和空气的同时，排气量为0.75〜105 Nm，0​​.2〜4.5MPa

空气过滤器等空气过滤器后处理设备已在形成了260多个发电（交易）经销商网络

点.

经过多年的自主研发，公司已与世界领先的压缩机研发机构ETI合作

为进行研发，该公司的70〜1000Nm，0.2〜4MPa的离心空气压缩机产品已反复运行

测试及实际操作测试，所有性能指标均达到或超过国际先进水平. 产品推送

进入市场后，得到了客户的广泛认可. 目前，该公司有一个尚未完成的小型离心压缩机项目

成渝重庆钒钛BOO供气站项目，兴城钢铁厂加气站项目，山东开泰石化项目罗德康普螺杆压缩机公司，晋江集团

Tuan电厂项目等离心空气压缩机的订单. 同时，公司与合肥通用机械研究所合作开发

新的节能压缩空气站已经能够完成压缩空气站的总承包和设备. 为了加快实施

目前小型离心空气压缩机市场的销售突破促使它逐渐成为公司未来的强劲利润增长

要点，经过与Rodcom的友好协商，双方建立了具有互补优势的合作销售联盟.

第二，协议的主要内容

1. 合作范围

1.1双方合作以企业名义销售品牌产品: 离心空气压缩机，喷油螺杆压缩机，

溶液干燥器，压力容器，储气罐，空气过滤器等. 充分利用各自的技术，

市场和服务的优势，双方可以使用金铜陵品牌和Rodecomp品牌共同面对市场，

技术售后互相支持.

2. 合作期限

从2012年6月1日至2015年5月31日，合作有效期为三年. 如合作期

在过去的两年中，Rodecomp未能达成出售金铜陵小型离心压缩机总数80％的协议，

金铜陵保留单方面取消单方面合作的权利.

3. 产品技术与售后服务

3.1双方相互免费提供技术支持，包括对产品服务人员的定期或不定期培训

培训和技术咨询，并建立专门的对应技术指导并互相帮助.

3.2双方均保证产品的技术条件符合相关的国家标准和法律法规.

3.3双方均向用户提供有关合理使用和维护产品的技术指导和相关材料，包括合格证书，

说明，维护手册，标志和装箱单，工厂要求，某些易损件的图纸等，以及

负责调试和常规故障排除. 负责重大质量缺陷的处理，并且在保修期内负责更多

更换有缺陷的零件时，应更换新的零件. 当一方无法排除故障时，另一方正在接听电话

获知后两天内或48小时内，请派人员到现场协助处理.

3.4在整机的保修期内，另一方必须免费更换有故障的零件. 双方都应更换有故障的零件

更换后30天内返回另一方，另一方将对其进行更换. 产品附件和耗材应包含在

中

在“三包”范围内: 特别是对于紧急易损件，双方应根据工厂要求进行装备.

4. 金铜陵应特别允许Rodecom每月至少出售5套市场上最畅销的车型

准备库存准备. Rodecomp的每笔订单必须在提取商品之前预付货款的10％，并支付货款的90％，

剩余的10％在当年的12月31日之前支付，并且交货日期由双方在每一批订单中协商确定

交货期为4个月. 根据协议，Rodecomp将在2012年6月至12月出售金铜陵小金币.

金铜陵30台离心式压缩机给了Rodecomp 3％的销售额，例如Rodecomp的销售额

销售额超过4000万元，金铜陵超额给Rodecomp 4％的奖励

李;自2013年以来，Rodcom每年销售不少于100台金铜陵离心式压缩机，

销售额不低于1.2亿元，金铜陵给予Rodecomp 3％的销售额，超过1.2

Rodecomp的销售额中有超过1亿元被奖励了4％.

5. 其他商定事项

5.1根据离心空气压缩机的配置和实际成本，金铜陵确定每年年底的下一年供应价格

检查并通知Rodcom. 如果市场原材料价格波动超过10％，金铜陵可以对其进行调整

运送价格，并立即通知Rodcom. 金铜陵首先向Rodecomp提供常规型号的价格

或指导价格在该范围内.

5.2用于Rodecomp的金铜陵离心压缩机罗德康普螺杆压缩机公司，其中零件已发给Rodecomp

用于附件的客户声明表格，向用户解释.

5.3 Rodecomp订购的离心压缩机产品的运输成本由金铜陵包装，运输和承担

费用.

6. 有关Rodcom销售的Jintongling产品的条款，请参阅第4-5条.

三，签订协议对公司未来业绩的影响

此协议适用于江苏金铜陵流体机械技术和上海Rodcomp螺杆压缩公司

在罗马尼亚，机械签署的合作销售框架协议不是真正的买卖合同

Decomp在实际订购时根据订单签订了正式的销售合同，旨在发挥双方的产品，分销商和渠道的作用

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
https://www.pc-fly.com/a/dianqi/article-191846-1.html