因演唱著名《数码宝贝》主题曲《Butter-Fly》的歌手和田光司,在本月3号因喉癌去世,享年仅42岁。今日早些时候所属事务所solidvox发出了正式讣告。

和田光司的葬礼因为家属意愿希望秘密进行。本月下旬将在东京都内举办“和田光司”告别会,具体行程还由solidvox发表。数码宝贝主题曲butterfly歌词

和田光司在1974年1月29日出生,京都府福知山市人。1999年4月以《数码宝贝》的主题歌《Butter-Fly》出道。2003年咽癌被发现,在4月举行的数码兽系列终结系列的Live中宣布引退,不过,第二年疗养过后宣布复出。
2011年后,癌症的复发被发现,从同年10月开始再次活动休止,13年10月博客和twitter发表了复活。因为有力的复活的样子,从歌迷开始作为出道曲“不死蝶的歌手”。

《数码宝贝》是80后90后心目中与《神奇宝贝》地位相当的存在,特别是第一部《数码兽大冒险》,当中的主题曲《Butter-Fly》与进化时候的背景BGM《Brave-heart》也是小伙伴们脍炙人口的曲目。数码宝贝主题曲butterfly歌词
和田光司上一次在公众面前演唱“BUTTER FLY”还是去年《数码兽大冒险TRI。》上映的时期。因为被喉癌困扰许久,演艺道路几经挫折,愿光叔在天堂安好。


Butterfly - 和田光司
ゴキゲンな蝶になって
好想化做一只蝴蝶
きらめく风に乘って
乘着微风振翅高飞
今すぐキミに会いに行こう
现在马上 只想赶快和你见面
余计な事なんて
烦心的事放在一边
忘れた方がマシさ
如果忘记那也无所谓
これ以上シャレてる时间はない
已经没有 多余时间可以浪费
何がWOWWOW~
有什么 喔喔喔
この空に届くのだろう
什么事会在这片晴空下出现
だけどWOWWOW~
但是 喔喔喔
明日の予定もわからない
不知道明天会发生什么
无限大な梦のあとの
在无限延伸的梦想后面
何もない世の中じゃ
这样虚无的世界
そうさ爱しい
那样才可爱
想いも负けそうになるけど
想法好像也有行不通的
Stayしがちなイメージだらけの
一直停留在印象中的
赖りない翼でも
即使是不可靠的翅膀
きっと飞べるさ
也一定会展翅飞翔
On My Love
我的恋人
ウカレタ蝶になって
仿佛蝴蝶展开双翼
一途な风に乘って
一路迎着微风飞行
どこまでも
无论什么地方
キミに会いに行こう
都会去和你相见
暧昧な言叶って
对你倾吐我的心意
意外に便利だって
没想到你真的愿意
叫んでる
叫喊着
ヒットソング听きながら
沉醉在幸福的旋律
何がWOWWOW~
有什么 喔喔喔
この街に响くのだろう
什幺声音悄悄从这街角响起
だけどWOWWOW~
但是 喔喔喔
期待してても仕方ない
即使期待也是很无奈
无限大な梦のあとの
在无限延伸的梦想后面
やるせない世の中じゃ
纵然世界再虚假多变
そうさ常识
那是常识
はずれも恶くないかな
即使错了也没什么
Stayしそうなイメージを染めた
相信希望有天会实现
ぎこちない翼でも
即使是沉重的翅膀
きっと飞べるさ
也一定会展翅飞翔
On My Love
我的恋人
无限大な梦のあとの
在无限延伸的梦想后面
何もない世の中じゃ
纵然世界再虚假多变
そうさ爱しい
那样才可爱
想いも负けそうになるけど
想法好像也有行不通的
Stayしがちなイメージだらけの
一直停留在印象中的
赖りない翼でも
即使是不可靠的翅膀
きっと飞べるさ
也一定会展翅飞翔
Oh Yeah~
哦 耶
无限大な梦のあとの
在无限延伸的梦想后面
やるせない世の中じゃ
纵然世界再虚假多变
そうさ常识
那是常识
はずれも恶くはないかな
即使错了也没什么
Stayしそうなイメージを染めた
一直停留在印象中的
ぎこちない翼でも
即使是沉重的翅膀
きっと飞べるさ
也一定会展翅飞翔
On My Love
我的恋人
本文来自电脑杂谈,转载请注明本文网址:
http://www.pc-fly.com/a/shumachanpin/article-35446-1.html
利用中国随处可见的无人居住的鬼城来安置叙利亚难民