牛津高阶英汉双解词典第7版?牛津词典第八版andriod?牛津高阶英语词典7?牛津高阶英汉双解词典（第7版）

牛津高阶英汉双解词典（第7版） 精装牛津系列

分享到：

定价：¥118.00

出版说明

2008年迎来了OALD的60岁生日。
1948年，牛律大学出版社开时代之先河，发行全球第一本具划时代意义的英语学习词典，取名Oxford Advanced Learner’s Dictionary牛津高阶英语学习词典，简称OALD。此后60年，OALD不断推陈出新，继1948年第一版后，分别于1963、1974、1989、1995、2000以及200s年推出第二至第七版，积极吸收英语教学和词典编纂领域的最新研究成果，以权威实用获得全球3000多万读者的肯定，销量为同类词典之冠。
藉此OALD出版60周年之际，我们谨为中文读者呈献历时三个寒暑精心制作的新一版《牛津高阶英汉双解词典。
《牛津高阶》第七版以2005年原文版为底本编译而成。较诸2004年出版的英汉双解第六版，第七版有以下三大特色：
一与原文版时差进一步缩短。现今社会瞬息万变，语言日新月异，人们对词典更新换代的要求更为迫切。英汉双解版学习词典几乎无一例外，皆译自英语原文版，两者时间相差一般达五至十年．《牛津高阶》第六版与原文版相隔四年，第七版缩短至三年，较其他双解词典更具时效性．
二学习功能更臻完善。学习词典顾名思义，不以查找词语解释为单一目的，必须提供大量例句、语法提示和用法说明，以指导读者学习和运用正确道地的英语。第七版语法提示更全面周详；用法说明增加50％至400项，更具针对性，全书2000词语配图，以补充文字说明之不足；同反义词大幅增加至7000项，有助遣词用字，扩充词汇；英美差异无论读音、用法和解释均详细列明。
三内容更丰富收词更广泛。高阶学习者应用英语时会接触到不同领域，对英美文化也需要有更深入的认识，要求收词量适当拓宽。第七版针对有关需要，除增加2000新词外，另补充文化词语2600条，并收入常用百科词语5000条，涵盖文艺、科技、商贸各领域。书后研习专页也倍增至130页，为读者提供各种英语实用知识。总体而言，第七版篇幅较上一版增加20％，收词量增加9000多条。
除此以外，第六版原有特色，第七版均予以保留并有所改进。如经精心挑选的3000词释义词汇，以注册为Oxford（TM） 3000商标；正文相关条目以钥匙符号标示，方便读者辨识学习。如对语料库的应用，由British National Corpus英国国家语料库扩展至Oxford Corpus collection牛津语料库集和Oxford Reading Programme 牛津阅读计划。后者由世界各地特约阅读者Reader通过广泛阅读跟踪英语最新变化，实行百多年来已累积资料数以百万条。
一如旧版，新版在编制过程中应用了最新科技，以性能经过提升的电脑化编辑制作系统排除人工错误，改善版面设计，缩短出版时间。
《牛津高阶》第七版繁体字本稍后将配备精灵光碟，提供全文检索，示范英美读音，可与Microsoft Word、Internet Exp1orer等应用软件配合使用。
词典编辑工作繁复琐碎，疏漏之处在所难免，尚祈广大读者不吝指正为感．
牛律大学出版社中国
二00八年二月

前言

本词典由商务印书馆与英国牛津大学出版社合作出版，我馆在中国大陆地区出版其简体汉字本，。此书从《牛津高阶英语词典》OxfordAdvanced Learner’s Dictionary第七版译出，英汉双解，一一对照，既令专名术语得以规范，又为读者提供了必要的导引。
众所周知，《牛津高阶英语词典》开学习型词典之先河，专为非英语国家的英语学习者编纂，问世六十载以来，多番修订，惠人无数。其严谨实用的风格有口皆碑，销量亦始终领先于其他同类词典。
英语作为一种世界语言，正同当今世界一样，经历着日新月异的演变。较之我馆先前引进的第六版，第七版收录了更多社会热点词汇及英语国家广泛流行的词汇，增加了短语动词及习语的数量，内容更加丰富，语言更加鲜活，查阅更为方便，实用性和学习功能更为突出。若能时时翻阅，必将受益匪浅。
词典所涉，林林总总；编辑工作，繁杂琐碎。虽怀尽善尽美之心，难免白璧微瑕之憾。疏漏错讹之处，尚望广大读者批评指正。
商务印书馆
2009年1月

内容简介

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
http://www.pc-fly.com/a/ruanjian/article-14612-1.html