对中国冠以新的冠状病毒的侮辱，中国人民将永远不会同意

任何突发公共卫生事件绝不是国家或种族之间的问题. 流行病没有国界. 病毒感染不能区分国籍. 我们共同的敌人是病毒.

任何突发公共卫生事件绝不是国家或种族之间的问题. 流行病没有国界. 病毒感染不能区分国籍. 我们共同的敌人是病毒.

] article_adlist->

艺术|陆建飞

美国特朗普总统在推特上给中国贴上了“中国病毒”（Twitter）的标签，这立即引起了许多网民的愤怒，许多中外媒体也对此表示谴责.

特朗普Twitter

在当今世界，新冠状动脉肺炎已成为全球性大流行. 早些时候，当中国人民发动史无前例的，强大的抗流行病战争时，数家外国媒体使用了极其不合适的方法来称呼“新冠状病毒”. 如澳大利亚的《先驱太阳报》（The Herald Sun）《每日电讯报》（The Daily Telegraph），美国《今日美国》（USA Today）等. 这些外国媒体经常使用中国/中国病毒，武汉病毒/肺炎（武汉病毒/肺炎）和其他带有污名的单词.

澳大利亚媒体侮辱中国

与此同时，发生了屈辱和仇外心理事件. 例如，丹麦的《日报》（Jullands-Posten）于1月27日发表了新的冠状病毒流行病，亵渎了中国国旗的亵渎，这严重损害了中国人民的感情. 中国驻丹麦大使冯铁首次提出抗议，并于1月30日在报纸上发表了署名文章，以批评这种不良行为.

日德兰半岛邮报发表了侮辱性的中国

德国杂志《明镜》（Der Spiegel）的封面甚至显示出一个怀疑的亚裔男子戴着防毒，穿着红色的防护服并手里拿着红色的苹果手机. 标题为“冠状病毒，中国制造，全球化给死亡带来危险”. 其中，“中国制造”一词特别放大并用表示. 这些照片被嵌入象征中国的红色框中.

爱尔兰2月2日在《星期日镜报》的头版标题为“都柏林机场的中国病毒”，而新的冠状病毒则被标记为“种族主义者”标签. 这种做法是非常不礼貌和不可接受的. 随后，华人社区发起请愿，要求该报告道歉. 中国驻爱尔兰大使馆还在官方微信上发表了一篇文章，对此予以谴责. 报纸道歉没多久，“我们了解到“中国病毒”一词冒犯了很. 我们要强调，我们无意引起这些人的不满. 我们想问问任何认为“中国病毒”令人反感的人. 道歉. “

WHO正式命名2019年冠状病毒性肺炎（COVID-19）

在一月份举行的达沃斯论坛期间，国际防流行病专家理查德·哈切特（Richard Hatchett）接受媒体采访，并明确表示，将中国正在流行的流行病称为“武汉肺炎”显然是不恰当的. 在命名特定的流行病时，不应给特定的地区，国家或民族以污名. 2月11日，世界卫生组织（WHO）总干事Tan Desai宣布，新感染冠状病毒的肺炎被正式命名为“ Coronavirus Pneumonia 2019（COVID-19）”.

其中，“ CO”代表电晕，“ VI”代表病毒，“ D”代表疾病，“ 19”代表发现疾病的2019年.

美国的沃尔特里德陆军医院接受并治疗“流感”患者. 这时，病房开始采取简单的隔离措施，护士也开始戴原始的医用口罩

实际上，病毒和疾病的名称是无意的，已经有很多教训要学习.

1918年3月4日，流感在美国堪萨斯州的一个军营中发生，随后在，英国和中国爆发流感. 那时，仅出现普通感冒的症状. 然而，到1918年秋天，流感爆发在世界范围内广泛传播，并持续肆虐到1920年春，在全世界范围内造成大约10亿次感染，近4000万人死亡. 这个名字也源自错误的名称，因为当时有800万人感染了流感，甚至国王也没有逃脱这一厄运，因此被称为“流感”（Spanish Flu）. 当时，尚不清楚是什么病原体引起了流感. 直到1933年，英国科学家才分离出第一种人类流感病毒并将其命名为H1N1. 从那时起，人们就知道流感是由流感病毒引起的.

2014年，利比里亚与埃博拉作战，医务人员全副武装以处理病人的尸体

埃博拉病毒（Ebola Virus）是一种严重的传染病病毒，始于1976年，然后于1976年在苏丹南部的埃博拉河地区和刚果民主共和国（以前称为扎伊尔）爆发， ，它引起了医学界的广泛关注和关注，“埃博拉病毒”由此得名. 人们反对将它随机称为“刚果病毒”埃博拉病毒是疯牛病吗，认为它可能会受到污名化和种族歧视.

在1980年代，艾滋病一经发现就被称为“男相关的免疫缺陷”. 这种做法加剧了对社区的歧视，在遭到强烈反对后变成了中性的“后天免疫机能丧失综合症”.

艾滋病是指“获得性免疫缺陷综合症”

在2009年流行的H1N1也被称为“猪流感”. 结果，埃及宰杀了成千上万头猪. 实际上，这种流感病毒是由人而不是猪传播的.

不正确的官方名称也可能导致各种潜在的问题. 2012年，中东呼吸系统疾病（MERS）肆虐. 它最早是在导致疾病的沙特阿拉伯单峰骆驼中发现的. 最初的疾病名称包括沙特阿拉伯的缩写. 经过五个月的奋斗，沙特政府终于从疾病名称中删除了国家名称，并将其更改为“中东呼吸疾病”. 但这反过来引起了中东国家的抗议，抗议该名称在地理上具有歧视性，影响了该地区的贸易和旅游业. 毕竟，该病毒只是在该区域偶然发现的. 没有人能证明该病毒在世界其他地方不存在. 后来，在2015年，世卫组织还不得不发表声明，说他们不建议使用“中东呼吸疾病”的名字.

MERS病毒

疯牛病毒最早于1985年在英国发现. 后来，当把这种疯牛病的名字命名时，有人说“英国疯牛病毒”，英国政府立即提出抗议，英国人民对此感到非常不满. 后来，WHO正式将其命名为“疯牛病”埃博拉病毒是疯牛病吗，医学上也称为牛海绵状脑病（BSE）.

2015年，世卫组织发布了新的人类传染病命名准则，要求新病毒的名称不得包含以下信息: 地理位置，人名，动物或食物的名称，对特定文化或产业的引用以及名称应简短，坚固，并且说明要适当. 以前也有类似的情况: 例如SARS. 2003年流行的SARS（非典型肺炎的缩写）的完整医学名称是严重急性呼吸系统综合症，英文名称为“严重急性呼吸系统综合症”.

使用世界卫生组织指定的名称，今天的新型冠心病具有重要意义. Tan Desai特别强调: “拥有一个名字非常重要，它可以防止人们使用其他不准确或带有污名的名字. 我们想要的名字并不意味着任何地理位置，动物，个人或团体. ”自2015年发布以来，这也是WHO首次使用新传染病的命名指南. “该做法还为将来冠状病毒的命名提供了标准范例. ”

Tan Desai

经常会出现跨物种传播的病毒，但是人们对自然宿主，中间宿主，致病机制以及许多病毒的传播途径了解甚少，甚至一无所知. 这已导致人类生命安全和身体健康. 巨大的风险和威胁，以及各国在协调预防和控制流行病方面的综合能力面临前所未有的挑战. 流行病是最重要的. 在跨文化交流中，我们必须同时做到“像罗马人一样做”和“把自己放在别人的鞋子里”，这是许多外汇交易原则中的两个重要原则. 旨在避免因族裔和人际交往中的不当，不当或错误引起的文化冲突和冲突的文章. 任何突发的公共卫生事件绝不是国家或种族之间的问题. 流行病没有国界. 病毒感染不能区分国籍. 我们共同的敌人是病毒.

作者简介: 卢建飞曾任上海师范大学党委书记. 现任上海师范大学天华学院党委书记. 英语语言文学教授. 主要研究领域是现代英语语法，跨文化交际等.

·采访｜坂本龙一: 人类是自然轨道上略有偏离的猴子

·尽管世卫组织进行了更正，但“中国病毒”已成为特朗普的口头禅，并且存在阴谋！

·FireWire ｜帮助重度冠心病的新患者“加油”-国家卫生与健康委员会专家组成员关向东教授访谈

未经正式授权的《新民周刊》所有平台的手稿

本文来自电脑杂谈，转载请注明本文网址：
http://www.pc-fly.com/a/jisuanjixue/article-169867-1.html